プロフィール・職歴

日本語版

プロフィール

同志社大学社会学部メディア学科卒業後、雑誌やガイドブックなど紙媒体の編集や、オウンドメディア立ち上げ、記事広告などの編集・ディレクションを経験。

社歴



・2019-08-2022-09

株式会社リクルート住まいカンパニー
雑誌「SUUMO新築マンション」/編集

・「4人家族で1LDK・2LDK コンパクトに暮らす技」
・「東西線で叶うニューノーマルな暮らし」
・「床でくつろぐ極上リビング」
・「コミュニティの充実した街」(子ども編・ママ編)

・2018-06-
Increments株式会社(IT業界)
オウンドメディア「Qiita:Zine」/編集

・2015-2018
廣済堂(人材業界)
東北・北陸地方向け求人メディアWorkin(ワーキン)のBtoC向けオウンドメディアのサイト管理、WEBコンテンツの企画・編集・ライティング

アルバイト・パートメインの求人メディアに掲載する
求職者向けに仕事に関するインタビュー記事を担当しました。

青函おしごとものがたり~青森編〜
青函おしごとものがたり~函館編〜

アンケート記事(執筆・編集)

求職者向けメディアにて、20~30代の東北・北陸のお住まいの働く女性500名に、仕事や生活に関わることついてアンケートを実施。
その内容を元に記事を計5本作成しました。

はたらく東北・北陸の女性500人の気になるリアルデータを分析!シリーズ
vol.1 転職を考えた理由ってなに?
vol.2 みんなの仕事の悩みは?仕事の悩みを誰に話す?
vol.3 子育て中にあるとうれしい制度はなに?
vol.4 あなたは毎月、自分の給料からいくらを貯蓄にまわしていますか?
vol.5 あなたの毎月の「お小遣い(自由に使えるお金)」は?

WEBサイト制作・ディレクション

・2017-9
求人系BtoC向けオウンドメディア「お仕事探しマニュアル
サイト制作ディレクション/記事ディレクション・編集・執筆

・2017-1
就職イベント告知サイト「Workin就職・転職フェア
サイト制作ディレクション


・2014-2015
GREE 事務スタッフ
広告コピー、SNSの運用、キャラクター文言の作成など、文章作成など(派遣社員)

・2011-2013
K&Bパブリッシャーズ(出版社・編集プロダクション)
『ことりっぷ』など昭文社の旅行ガイドブック制作

書籍編集

・旅行ガイドブック「トラベルデイズシンガポール
編集、DTP(Indesign)

・2010-2011
アスキー・メディアワークス
電子コミック雑誌の編集アシスタント(アルバイト)

・2010-2010
エステートサーチ
不動産会社へのWEBサイト制作・SEO対策の営業

スキル

編集、企画、ディレクション、ライティング

資格

TOEIC 670点(2017年11月)

学歴

同志社大学社会学部メディア学科卒業(2010年)

Job History(English)

Objectives

To obtain a position as a Contents Editor or Contents marketing director

Work Experience

Recruit Company
Aug.2019 – Present Magazine Editor(the Biweekly magazine ”SUUMO new condominium”)

・Generate story ideas for writing staff.
・Manage writing staff and freelance content producers.
・Approve content, appearance and layout of featured articles.
・Oversee photography, design and artwork to be used in the publication.
・Meet with writers and artists to discuss features, layouts and artwork.
・Comply with media law and industry regulations.

Achievements:
・Purchasing an apartment triggered by an article.
・Spreading SNS to encourage visitors to the model room (about 200 likes of posts that capture articles)

Outputs:
■Article planning・Editing
・「4人家族で1LDK・2LDK コンパクトに暮らす技」
・「東西線で叶うニューノーマルな暮らし」
・「床でくつろぐ極上リビング」
・「コミュニティの充実した街」(子ども編・ママ編)

Qiita Company
Jun.2018 – Jun.2019 Contents Editor(Especially advertorials)

・Planning and editing of WEB articles (mainly article advertisements)
・BtoC Owned media”Qiita Zine”,which provides content for the people who are Looking for an engineer job.
・Article planning, negotiations with clients and external staff, editing of sentences and structures, article writing, article submission (WordPress) / publishing work, etc.

Achievements:
・Continued orders from major clients (twice from one company in total)
・Won 1st to 5th place in “company name engineer” and “service name” in search engine,
 leading to strengthening SEO of media.

Outputs:
Article planning・Editing
・「ツール導入だけでなくカルチャー支援も」高生産性を実現するGoogle社内でのウェブアプリケーション活用方法とワークスタイルに迫る

Article advertisements
・「デンソーのソフトウエアエンジニア事情についてQiita創設者の海野が聞いてみた
・「プログラミング研修「TechAcademy」をエイチームが使い続ける理由
・「AWS設定のセキュリティリスクを自動で発見!ドコモのツール「ScanMonster」を使うべき理由

Writing
・「AI・機械学習の「最先端テクノロジー」と「ビジネス活用」ーDEEP  LEARNING  LAB 2018

Kosaido Company
Jun.2015 -May.2018 Contents Marketing

・BtoC Owned media,which provides content that solves job questions and know-how for
  job seekers,management, content planning, writing, editing, distribution.
・PR activities using social media such as Facebook, Twitter and e-mail magazines.
Achievements:
・Media planning (target setting, positioning)
・New media launch.
・WEB content creation · article writing.

Outputs:
Article planning,EditingWriting
・「はたらく東北・北陸の女性500人の気になるリアルデータを分析!(全5記事)」 
・「青函おしごとものがたり~青森編〜

GREE Company
Mar.2014 – May 2015 Planning assistant of social game “Lost Land Tactics”

・Create ad copy.
・Character setting and description creation.
・PR activities using social media such as Twitter · blog.

Achievements:
・Advertisement copy, create mail magazine

K&B Publishers Company
Oct.2011 – Nov.2013 Editor of the Guidebook

・Editing travel and gourmet guidebook · DTP.
・Planning and editing a special page.
・Article editing / writing.
・DTP work (InDesign)

Achievements:
Travelguidebook『トラベルデイズシンガポール(TraveldaysSingapore)
Gourmet guidebook『いま人気の神戸グルメ2013年ベストセレクション
 (The popular Kobe gourmet 2013 best selection)
Travel guidebook『トラベルデイズフランス(Traveldays France)』
 (*Depending on the circumstances of the editor, postponement of release)
Travel guidebook『ぶらっと散歩コース京都(Walking course Kyoto)

KADOKAWA Company
Sep 2010 – May 2011 Assistant editor

・Monthly digital comic magazine editing assistant.
・Monthly magazine questionnaire tabulation (Excel)
・Trafficking work (photocopying etc.)
・Participate with artists.

Achievements:

・Material creation in Excel.

Ielove Company
Apr.2010 – Aug.2010 Sales
・New business development sales.
・Sales style: Phone Sales, walk-in sales.
・Procurement material: Proposals such as web site creation (SEO measures).
Achievements:
・Telephone sales
・Negotiation work with customers

Qualifications

Language: Conversational level English competency with a TOEIC score of 670 (11/2017)
Computers: Word, Excel, PowerPoint, Illustrator, Photoshop, WordPress

Education

Apr.2005 – Mar.2010 Majors of Media Studies in Social Studies, 2010  Doshisha University, Kyoto, Japan.

SNS

Twitter

https://twitter.com/kobayashiyum

Facebook

https://www.facebook.com/kobayashiyumiko1122

Instagram

https://www.instagram.com/yumiko_kobayashi_1122/